luckyea77 (luckyea77) wrote,
luckyea77
luckyea77

В МТИ компьютер учит языки по картинкам



На конференции по нейронным системам обработки информации исследователи МТИ представили новый метод обучения систем распознавания речи, основанный не на транскрипции, а на сопоставлении изображений и их устных описаний.

«Цель этой работы — заставить машину изучать язык так, как это делает человек», — говорит Джим Гласс, старший научный сотрудник и соавтор исследования. Успехи Siri и Google впечатляют, но метод, который используется для их обучения, очень дорогой, поэтому его применяют только для самых распространенных языков. В мире примерно 7000 языков, но только для 2% из них созданы автоматические системы распознавания устной речи.

Исследователи МТИ создали систему, которая связывает запись устной речи с группой тематически подобранных изображений. Если, к примеру, высказывание ассоциируется с отдельным классом изображений, а у изображений есть текстовое описание, машина может найти транскрипцию без вмешательства человека. Аналогичным образом класс изображений с описанием на разных языках даст возможность сделать автоматический перевод.

Система, которая изучает визуализацию слов, обладает более широким потенциалом применения, чем стандартная система распознавания речи.

Во время испытаний ученые «скормили» компьютеру базу данных из 1000 изображений, каждое из которых обладало вербальным описанием в аудиоформате. Затем проиграли одну из записей и попросили найти 10 изображений, которые лучше всего подходят к высказыванию. Корректность выбора машины исследователи оценили в 31%, сообщает MIT News.

«Я всегда подчеркиваю, что мы движемся маленькими шагами, и нам предстоит пройти долгий путь, — говорит Гласс. — Но это обнадеживающий старт».

С помощью глубоких нейронных сетей исследователи Microsoft добились того, что созданная ими система распознавания речи практически сравнялась с человеком и научилась формировать ассоциации.

Tags: технологии, язык
Subscribe

Posts from This Journal “язык” Tag

promo luckyea77 june 19, 23:05 11
Buy for 10 tokens
Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5 Март 2018 года Индустриализация стала основным инструментом достижения экономического богатства стран, начиная с появления прядильных машин в конце XVIII века; при смене технологических укладов менялись местами мировые промышленные лидеры. Какой…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments