luckyea77 (luckyea77) wrote,
luckyea77
luckyea77

Categories:

Русскоязычная Siri

Siri (ˈsɪəri, рус. Сири) (англ. Speech Interpretation and Recognition Interface) — персональный помощник и вопросно-ответная система, адаптированная для iOS. Данное приложение использует обработку естественной речи, чтобы отвечать на вопросы и давать рекомендации. Siri приспосабливается к каждому пользователю индивидуально, изучая его предпочтения в течение долгого времени.

Первоначально Siri стало доступно в App Store как приложение для iOS от Siri Inc. Вскоре, 28 апреля 2010 года, Siri Inc. была приобретена Apple Inc. Но ещё до того, как Apple купила Siri, было объявлено, что их программное обеспечение будет доступно для телефонов BlackBerry и телефонов под управлением Android, затем эти планы были отменены из-за покупки.

Сейчас Siri — неотъемлемая часть iOS и доступна для большинства устройств выпускаемых компанией: iPhone (4S и старше), iPad (третьего поколения и старше, а также все устройства линейки iPad mini), iPod touch 5g. Несмотря на это, хакеры смогли приспособить Siri для старых моделей устройств. 8 ноября 2011 года Apple публично заявила, что у неё нет планов на интеграцию Siri в более старые продукты, в связи с отсутствием на них чипа фильтрации фонового шума.



Финансирование
Siri начал разрабатываться в декабре 2007 года Дагом Китлауссом (CEO), Адамом Чейером и Томом Грюбером, совместно с Норманом Винарским из SRI International. 13 октября 2008 года Siri получило финансирование в размере $8,5 миллионов от Menlo Ventures и Morgenthaler Ventures. В ноябре 2009 года группа разработчиков получила дополнительное финансирование в размере $15,5 миллионов от тех же инвесторов, но в этот раз во главе с гонконгским миллионером Ли Цзячэном (Лэй Гасингом). Даг Китлаусс покинул пост CEO после того, как Apple запустила iPhone 4S.

Участие DARPA
Для Siri Apple использовала результат 40-летних исследований «Центра Искусственного Интеллекта» (отдела SRI International) финансируемого DARPA. Можно сказать, что Siri — усовершенствованное CALO — Cognitive Agent that Learns and Organizes Program (рус. программа — Познавательный Агент, который учится и организует).

Siri — это исследование, которое включает комбинированную работу исследовательских групп из Университета Карнеги — Меллон, Массачусетского Университета, Рочестерского Университета, Флоридского Института Познания Человека и Машины, Университета штата Орегон, Мискатоникского Университета, Университета Южной Калифорнии и Стэнфордского Университета. Эта технология проделала огромный путь начиная с диалога и понимания естественного языка, машинного обучения, очевидного и вероятного рассуждения, онтологии и представления знаний, планирования.

iPhone приложение
Siri впервые было запущено как приложение, доступное в App Store, в США. Приложение взаимодействовало с такими сервисами, как OpenTable, Google Maps, MovieTickets и TaxiMagic. Используя технологию голосовой идентификации от Nuance Communications и их партнёров, пользователи могли зарезервировать столики в ресторанах, купить билеты в кино или вызвать такси, используя естественный язык для обращения к Siri. Siri была приобретена Apple 28 апреля 2010 года и данное приложение было изъято из App Store и прекратило своё существование 15 октября 2011 года.

Интеграция в iOS
IPhone 4S
Siri был включен в программное обеспечение iPhone 4S 4 октября 2011 года. Siri предполагает диалоговое взаимодействие со многими приложениями, включая напоминания, погоду, акции, передачу сообщений, электронную почту, календарь, контакты, примечания, музыку, часы, веб-браузер и карты. Поддерживается английский (США, Великобритания, Канада и Австралия), немецкий, японский и французский языки. В дальнейшем были добавлены китайский, итальянский, корейский и испанские языки.

IPhone 5
С запуском новой версии iOS 6. Список нововведений:

Сможет рекомендовать рестораны, фильмы, а также бронировать билеты и столики.
Предоставлять информации о спортивных играх (счёт, биография, состав, матчи и т. д.)
Открывать приложения.
Писать в Twitter, Facebook.
Давать маршруты по картам.
Использовать приложение Apple Store (например, команда «Buy iPhone 5»)

Научные исследования
Siri — это разработка Международного Центра Искусственного Интеллекта SRI, является ответвлением финансируемого Управлением Перспективных Исследовательских Программ, описанного как, возможно, самый большой проект искусственного интеллекта на сегодняшний момент.

Основные технические области Siri сосредотачиваются на диалоговом интерфейсе, распознавании контекста и сервисной делегации.

Распознавание речи Siri основано на разработках голосовых технологий компании Nuance Communications.

Действия и ответы Siri основаны на взаимодействии таких партнёров как:

OpenTable, André Gayot, Citysearch, BooRah, Yelp Inc, Yahoo Local, Yandex, ReserveTravel и Localeze для ресторанов, деловых вопросов и действий;
Eventful, StubHub и LiveKick для разных событий и концертной информации;
MovieTickets.com, Rotten Tomatoes и The New York Times для информации о фильмах и рецензиях на них;
True Knowledge, Bing и WolframAlpha для фактического ответа на вопрос;
Yahoo Weather для информации о погоде;
Bing, Yahoo, Google для веб-поиска.

Озвучивание Siri
Голос, которым была озвучена первая версия Siri для американских пользователей, принадлежит актрисе по озвучиванию Сьюзан Беннетт. В интервью, предоставленном CNN, Беннетт рассказала, что в 2005 году она подписала контракт с компанией ScanSoft и по четыре часа в день в течение целого месяца наговаривала бессвязные фразы на диктофон. Начиная с iOS 7 Siri для американских пользователей заговорила другим голосом.

Русский язык в Siri
С самого появления голосового помощника в iOS 5, многие пользователи ждут появления поддержки русского языка. Первые признаки этого появились с выходом бета-версии iOS 7. Так, Siri начинает озвучивать имена, написанные на кириллице, правда довольно неразборчиво. Однако многие считают данный факт крупным нововведением, так как до этого помощница вообще не озвучивала имена на русском языке. В след за этим появились данные, что Siri начала озвучивать реплики с типичным русским акцентом, правда сама по-русски пока не говорит. Из видео видно, что она не отвечает на запросы, но сообщения об ошибке озвучены не стандартным голосом. Как было замечено, данный тон был похож на тон речевого помощника компании Nuance, где недавно признались, что Apple использует их технологию распознавания голоса. Таким образом, многие издания сходятся во мнении, что Apple начинает тестировать свой сервис на русском языке. 11 июня 2014 года на официальном сайте Apple появилась вакансия разработчика Siri на русском языке.

Географические ограничения
Первоначально функциональность Siri в большинстве стран была ограничена, так карты и поисковая система Yelp были доступны только в пределах США. Например, в Великобритании на запрос перечислить местные фирмы, проложить маршрут или дать информацию о движении Siri ответит: «Я могу искать фирмы, карты и обозревать движение только в США и при использовании американского английского. Сожалею об этом.» С выходом iOS 6 доступный за пределами США функционал был значительно расширен.











Смотрите также:
Она (фильм, 2013)

Tags: технологии
Subscribe
promo luckyea77 june 21, 2015 20:04 30
Buy for 10 tokens
В этой записи я буду давать ссылки на посты с лекциями и уроками в этом блоге: Учебные материалы и тесты: 11 ресурсов для бесплатного образования Проект "Лучшие кадры лучшей страны" Онлайн-курсы по высоким технологиям и инновациям Дистанционное образование в России (среднее профессиональное…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments