luckyea77 (luckyea77) wrote,
luckyea77
luckyea77

Category:

Исследователи научились предсказывать значения незнакомых слов из древних языков



Ученые из Великобритании представили новый метод расшифровки слов из древних языков. Часть процесса они доверили специальному алгоритму.

Историки-лингвисты давно используют сравнительный метод для реконструкции древних языков, не засвидетельствованных в письменных источниках. Он состоит в детальном сравнении слов в родственных языках потомков и позволяет лингвистам сделать вывод о древнем произношении слов, которые никогда не были зафиксированы.

Ученые теперь используют тот же подход для того, чтобы предсказать, как будет звучать незадокументированное слово в определенном языке. Для этого им нужна базовая информация о языке и родственных словах, которые сохранились в письменных источниках.

Два исследователя из Лондонского университета описали результаты эксперимента, в котором они применили традиционный сравнительный метод для предсказания произношения слов в восьми западных лингвистических разновидностях кхо-бва, на которых говорят в Индии. Принадлежащие к семейству транс-гималайских, эти разновидности еще не были описаны исследователями.

Исследователи придумали процесс, при котором алгоритм помогает предсказывать отсутствующие словесные формы. Классические методы подразумевают расшифровку вручную, а новые вычислительные решения помогли ученым повысить эффективность и надежность процесса, и все результаты были впоследствии вручную проверены и уточнены. Чтобы повысить прозрачность и достоверность эксперимента, они затем регистрировали свои предсказания онлайн.

«Регистрация невероятно важна во многих научных областях, потому что она гарантирует, что исследователи будут придерживаться хорошей научной базы. Насколько мы знаем, такого в науке еще не делали», — отмечают исследователи.

Tags: технологии, язык
Subscribe

Posts from This Journal “язык” Tag

promo luckyea77 декабрь 30, 2020 15:00 11
Buy for 10 tokens
По этой ссылке (или этой) можно скачать информационную базу для программы "1С:Предприятие". С помощью данной базы можно готовиться и сдавать экзамены по темам: - Английские, немецкие, французские, испанские, португальские, ни­дер­ландские, итальянские слова - Язык программирования JavaScript…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments